Ceas Louis Erard Le Régulateur Esprit Flinqué Blue

Iată traducerea în română fără diacritice:

"Le Régulateur Esprit Flinqué, regulatorul emblematic al lui Louis Erard intr-o noua expresie izbitoare a maiestriei, in care lumina, textura si structura modeleaza cadranul. Discurile scheletizate pentru ore si secunde par sa pluteasca deasupra suprafetei. Montat intr-o carcasa lustruita din otel de 39 mm si insotit de o curea din piele bej. Limitat la 99 de exemplare. Dezvoltat in colaborare cu Worn & Wound, alaturandu-se acum colectiei Noirmont Métiers d'Art.